nóng ruột nóng gan Tiếng Trung là gì

牵肠挂肚 <形容非常挂念, 很不放心。>

• nóng ruột:    干急 火辣辣 tôi đang nóng ruột quá; giận một nổi là không đến công trường ngay.我心里火辣辣的, 恨不得马上赶到工地去。烧心 心急 糟心
• nói chuyện không nên dốc hết ruột gan:    话不要说绝，得给自己留个后步
• bón ruộng:    肥田 tro cây cỏ có thể bón ruộng.草木灰可以肥田。

Câu ví dụ

如果我不好意思的话，可能这辈子都在水深火热之中。
Nếu không được biết, khả năng cả đời này tôi sẽ nóng ruột nóng gan.